Мэдээлэл

author

Билгүүдэй.Г

Хэл зохиолын хүрээлэнгийн Утга зохиол судлалын салбарын эрхлэгч, Хэл бичгийн ухааны доктор (Ph.D), профессор

Утга зохиол
Намтар

            Гаадамбын Билгүүдэй нь Улаанбаатар хотноо 1963 оны нэгдүгээр сарын 23-нд төрсөн. 1970-1981 онд 23 дугаар дунд сургууль, 1981-1986 онд Орос хэлний Багшийн Дээд Сургуулийг орос хэлний багш мэргэжлээр төгссөн. 1986-1989 онд Завхан аймгийн Шилүүстэй сумын 10 жилийн дунд сургуульд орос хэлний багш, 1989 оноос өнөөг хүртэл ШУА-ийн Хэл зохиолын хүрээлэнгийн эрдэм шинжилгээний туслах, дэд, ахлах, тэргүүлэх ажилтан, 1996 оноос Ц.Дамдинсүрэнгийн гэр музейн эрхлэгч, 2017 оноос Хэл зохиолын хүрээлэнгийн захирал, мөн 1992 онд Технологийн дээд сургуульд орос хэлний багш, 1996 оноос Улаанбаатарын Их Сургуульд монголын уран зохиол, өрнөд дорнын уран зохиол, харьцуулсан аман зохиол, орчуулгын онол зэрэг олон хичээлийг зааж, монгол хэл утга зохиолын тэнхимийн эрхлэгчээр хавсран ажиллаж байна. 1999 онд «Аман уламжлал ба “Монголын нууц товчоон”» сэдвээр эрдмийн ажил бичиж хэл бичгийн ухааны докторын зэрэг хамгаалжээ. «Ц.Дамдинсүрэнгийн гэр музейн монгол номын бүртгэл» (1998), «Аман уламжлал ба “Монголын нууц товчоон”»  (2000), ХХ зууны монгол зохиолчид цувралын №15-д «Шанжмятавын Гаадамба» (2004),  «Өрнө дахины уран сайхны шүүмжлэлт сэтгэлгээний тойм» (2007), «Ш.Гаадамба. “Сокровенное сказание монголов” как памятник художественной литературы (XIII в.)» (2009), «Шанжмятавын Гаадамба: Санаа сэтгэлийн орчлонг сайхан болгох хөдөлмөр» (2009), «Шанжмятавын Гаадамба. Утга зохиолын онолын товч, Утга зохиолын онолын үндэс» (2014), «Шанжмятавын Гаадамба. Зохиолын хөдөлмөрийн тухай» (2014), «Ц.Дамдинсүрэнгийн гэр музейн монгол ном судрын бүртгэл» (2018), «Монголчуудын аман уламжлал ба Монголын нууц товчоон» (2020), «Цэнд гүнгийн орчуулсан «Монголын нууц товчоон»-ы тайлбарт эх. I, II, III боть» (2022) номууд болон Монголын эртний уран зохиол судлал, түүний дотор «Монголын нууц товчоон»-оос авантекст үзэгдлийг эрэн сурвалжилж «Монголын нууц товчоон»-ы судлаачдын бий болгосон “шинэ домог”, “Монголын түүхийн содон хүн - Тэмүжин”, “«Монголын нууц товчоон» дахь аман уламжлалын зүйл авантекстийг дохиолох нь”, «Торгоны замын соёлын солилцооны нэгэн жишээ» (“Монголын нууц товчоон”-ы уламжилж ирсэн зам мөрийн улбаа) зэрэг эрдэм шинжилгээ, судалгааны 60 гаруй илтгэл, өгүүлэл бичиж нийтлүүлжээ. Монголын Үндэсний Чөлөөт Зохиолчдын Холбооны гишүүн, Шинжлэх ухааны тэргүүний ажилтан, Боловсролын тэргүүний ажилтан цол тэмдэг, БСШУЯ-ны Сайдын талархалын бичиг, Алтан гадас одон (2011), Хөдөлмөрийн гавьяаны улаан тугийн одон (2019), Ц.Дамдинсүрэнгийн нэрэмжит шагнал (2022)-аар  тус тус шагнагдсан.   

Бүтээлийн жагсаалт 

Нэг сэдэвт бүтээл: 

  1. Ц.Дамдинсүрэнгийн гэр музейн монгол номын бүртгэл. I боть, УБ., 1998, 376 х.
  2. Аман уламжлал ба “Монголын нууц товчоон”. – Хэл бичгийн ухааны докторын (Ph.) зэрэг горилсон ганц сэдэвт зохиол. Улсын төв номын сан, 1999, 151 х.
  3. Аман уламжлал ба “Монголын нууц товчоо”. – Хэл бичгийн ухааны докторын (Ph.) зэрэг горилсон зохиолын хураангуй. Улсын төв номын сан, 1999, 36 х.
  4. Монголын уран зохиолын онол түүхийн асуудал. (Хамтын бүтээл) УБ., 1999. 
  5. Аман уламжлал ба “Монголын нууц товчоон”. УБ., 2000, 165х.
  6. Шанжмятавын Гаадамба. – ХХ зууны монгол зохиолчид. №15. УБ., 2004, 116х.
  7. Монголын нууц товчоо зохиолын гадаад орчуулга. (Хамтын бүтээл) УБ., 2006. 
  8. Өрнө дахины уран сайхны шүүмжлэлт сэтгэлгээний тойм. УБ., 2007, 184 х.
  9. Шанжмятавын Гаадамба: Санаа сэтгэлийн орчлонг сайхан болгох хөдөлмөр. /Илтгэл дурсамжийн эмхтгэл/ УБ., 2009. 184 х. 
  10. Гаадамба Шанджмятавын. «Сокровенное сказание монголов» как памятник художественной литературы. (XIII в.). Улан-Батор, 2009, с.166.
  11. Шанжмятавын Гаадамба. Утга зохиолын онолын товч. Утга зохиолын онолын үндэс. – “Га багшийн номын сан 1” Улаанбаатар, 2014, 424 х.
  12. Шанжмятавын Гаадамба. Зохиолчийн хөдөлмөрийн тухай. – “Га багшийн номын сан 2” Улаанбаатар, 2014, 345 х.
  13. Баян Вандангийн удам судар оршвой. – Эмхэтгэсэн: Дамбадаржаагийн Дашзэвэг, Гаадамбын Билгүүдэй. Редактор: Жанчивын Галбадрах, Дамбадаржаагийн Дашзэвэг, Уб., “Мөнхийн үсэг” ХХК-д, 2017. 
  14. Г.Билгүүдэй, Р.Отгонбаатар, А.Цендина. Ц.Дамдинсүрэнгийн гэр музейн монгол ном судрын бүртгэл. Нэмэл галиг болон ном, зохиогчийн нэрсийн хэлхээг хийж, ариутган шүүсэн А.Туранская, Н.Ямпольская. Редактор С.Байгалсайхан. “Соёмбо принтинг” ХХК-д хэвлэв, Улаанбаатар хот, 2018, 620 х. ISBN 978- 99978-768-0-5
  15. Шаргачуудай Гаадамбын Билгүүдэй. Өрнө дахины уран сайхны шинжлэлт сэтгэлгээний тойм. - “Утга зохиолын судлал шинжлэл” цуврал. 19, Жиком пресс ХХК., Улаанбаатар, 2018, х.198. ISBN 978-99976-60-51-4 
  16. Гаадамбын Билгүүдэй. Монголчуудын аман уламжлал ба «Монголын нууц товчоон», “Жиком Пресс” ХХК, ISBN 978-9919-24-056-1, Уб., 2020, 178 х.
  17. Шанжмятавын Гаадамба. Аристотель тэргүүтэн. – Га багшийн номын сан – 4. Аристотель. Туурвил зүй. (Орчуулагч Ш.Гаадамба), Буало Депрео овогт Никола. Яруу найргийн урлагийн тухай. (Орчуулагч Ш.Гаадамба), Лессинг овогт Готхольд Эфраим. Лаокоон буюу уран зураг яруу найраг хоёрын заагийн тухай. (Орчуулагч А.Шархүү), Чернышевский овогт Николай Гаврлович. Урлаг, үнэн байдалтай гоо зүйн талаар харьцах учир. (Орчуулагч Ш.Гаадамба) гэсэн Өрнөдийн утга зохиолын онолд эрт цагаас шинэ цаг хүртэл гарсан энэ дөрвөн ном багтан оров. “Жиком Пресс” ХХК, ISBN 978-9919-24-056-4, Уб., 2020, 536 х.
  18. Цэнд гүнгийн орчуулсан МОНГОЛЫН НУУЦ ТОВЧООН тайлбарт эх. I. – “Цэнд гүнгийн орчуулсан “Монголын нууц товчоон”-ы “Юань улсын нууц түүх” хэмээх гар бичмэлийн эхийг шинэ үсэгт буулган, эрдэм шинжилгээний тайлбар үйлдэн харгуулсан Г.Билгүүдэй Хэл бичгийн ухааны доктор (Ph.D.), профессор, Д.Болормаа Хэл бичгийн ухааны доктор (Ph.D.), дэд профессор, Уб., 2022, I-CXIV+2-541 х.
  19. Цэнд гүнгийн орчуулсан МОНГОЛЫН НУУЦ ТОВЧООН тайлбарт эх. II. – “Цэнд гүнгийн орчуулсан “Монголын нууц товчоон”-ы “Юань улсын нууц түүх” хэмээх гар бичмэлийн эхийг шинэ үсэгт буулган, эрдэм шинжилгээний тайлбар үйлдэн харгуулсан Г.Билгүүдэй Хэл бичгийн ухааны доктор (Ph.D.), профессор, Д.Болормаа Хэл бичгийн ухааны доктор (Ph.D.), дэд профессор, Уб., 2022,  + 2-627 х.
  20. Цэнд гүнгийн орчуулсан МОНГОЛЫН НУУЦ ТОВЧООН тайлбарт эх. III. – “Цэнд гүнгийн орчуулсан “Монголын нууц товчоон”-ы “Юань улсын нууц түүх” хэмээх гар бичмэлийн эхийг шинэ үсэгт буулган, эрдэм шинжилгээний тайлбар үйлдэн харгуулсан Г.Билгүүдэй Хэл бичгийн ухааны доктор (Ph.D.), профессор, Д.Болормаа Хэл бичгийн ухааны доктор (Ph.D.), дэд профессор, Уб., 2022,  + 2-687 х. 
  21. Монгол утга зохиолын нэвтэрхий толь - I. (А-З) Анхдугаар хэвлэл. Уб., 2022, 510 х.
  22. Монгол утга зохиолын нэвтэрхий толь - II. (И-С) Анхдугаар хэвлэл. Уб., 2022, 492 х.
  23. Монгол утга зохиолын нэвтэрхий толь - II. (Т-Я) Анхдугаар хэвлэл. Уб., 2022, 500 
Эрдэм шинжилгээний өгүүлэл: 
  1. Цагаан шонхорын тухайд. – “Ардын эрх” 1991.ХI.21.№205.
  2. Barildu!-a гэдэг үгийн тухай. - «Шинжлэх ухааны академийн мэдээ», 1994,  № 1
  3. Өгэдэй Толуй хоёрын дүрийг эргэцүүлэн бодохуйд. – Монголын нууц товчоо – 750. УБ., 1995.
  4. “Монголын нууц товчоон” дахь туулийн уламжлалаас. – Төв Азийн тууль. Ред. Д. Цэдэв, УБ., 1998, 264-265-р тал.
  5. Монголын баатарлагийн туулийн гол баатрын намтарчлалыг “Монголын нууц товчооноос” хайхад. – Аман зохиол судлал. T. XX, Fasc. 7, УБ., 1998, 64-72-р т.
  6. Монголын нууц товчооны уран сайхны асуудалд. – Монголын уран зохиолын онол түүхийн асуудал. (Хамтын бүтээл) УБ., 1999, 174-214-р т.
  7. Ш. Гаадамбын “Монголын нууц товчоон”-ы судалгааны гурван үе шат. (Ш.Гаадамбын 75 насны ойн хуралд тавьсан илтгэл) – Аман зохиол судлал. Боть XXII, дэвтэр 5, УБ., 2000, 37-52-р т.
  8. Санаа сэтгэлийн орчлонг сайхан болгох хөдөлмөрийн эрэлд. – Уран зохиол судлал. Боть 7(XXIII), дэвтэр 9, УБ., 2000, 97-104-р т.
  9. Аман түүх гэж юуг хэлэх вэ? – Уран зохиол судлал. Боть 8(XXIV), дэвтэр 9, УБ., 2001.
  10. Нэгэн гайхалтай таамаглалын тухай. – Яруу утгын тайлал (Судлал шүүмжийн эмхэтгэл). УБ., 2003, 58-67-р т.
  11. Домог-үлгэр жүжигт. – Улаанбаатарын Их Сургуулийн Эрдэм шинжилгээний бичиг.  №1, 1 боть, ХХ дэвтэр, УБ., 2004, 144-155-р т.
  12. "Эрт эдүгээгийн гайхамшигт сайхан үзэгдэл” хэмээх судар зохиолын орчуулагч ба зохиогчид. – «Шинэ зуун» уран сайхны шүүмжийн цуврал. №1. УБ., 2004, 38-44-р т.
  13. Хятад хэлний язгуур үеийг монголоор галиглах тухайд. – Улаанбаатарын Их Сургуулийн Эрдэм шинжилгээний бичиг. №2, УБ., 2005, 3-13-р т.
  14. Хятад хэлний язгуур үеийг хятад, монгол, орос, англи, франц, германиар галиглах харьцуулсан хүснэг. – Улаанбаатарын Их Сургуулийн Эрдэм шинжилгээний бичиг. №2, УБ., 2005, 14-26-р т.
  15. “Монголын нууц товчоо”-ны орос орчуулгын тухай. – Монголын нууц товчоо зохиолын гадаад орчуулга. УБ., 2006, 27-34-р т.
  16. Өгэдэй Толуй хоёрын дүрийг эргэцүүлэн бодохуйд. – ХХ зууны монголын уран зохиол судлалын дээж бичиг. Эмхтгэсэн Э. Пүрэвжав, Б. Мөнхбаяр нар, УБ., 2007, 265-269-р тал.
  17. Barildu!-a гэдэг үгийн тухай. – “Хэл бичиг, утга соёл” эрдэм шинжилгээний бичиг. Улаанбаатарын Их Сургууль. № 3(2), УБ., 2007, 51-59-р тал.
  18. «Сутра об увеселении знамени» из коллекции Ц. Дамдинсурэна. Перевод А. Д. Цендина, - Цэндийн Дамдинсурэн. К 100-летию со дня рождения. Москва, Изд. Фирма «Восточная литература» РАН, 2008, с. 101-121.
  19. Академич Ц. Дамдинсүрэн ба ХХ зууны монголын уран зохиол. – “Монгол судлалын чуулган” №5(40), УБ., 2008, 8-16-р тал.
  20. Академич Ц. Дамдинсүрэн ба ХХ зууны монголын уран зохиол. – “Хэл бичиг, утга соёл” эрдэм шинжилгээний бичиг. Улаанбаатарын Их Сургууль. № 4(3), IV боть, X дэвтэр, УБ., 2008, 87-92-р тал.
  21. Академич Ц. Дамдинсүрэнгийн ном судрын завсар бичин үлдээсэн тайлбар бичиг тэмдэглэлийн тухай. – Хэл зохиол судлал. Боть I (33) Дэвтэр 18, УБ., 2008, 178-187.
  22. «Монголын нууц товчоон»-ы судлалд гарсан нэгэн домгийн тухай. – Монгол уран зохиол судлалын зарим асуудал-II. Ред. С.Байгалсайхан, Уб., 2009, 43-52.
  23. Аман түүх гэж юуг хэлэх вэ? – Яруу утгын тайлал II /Судлал, шүүмж/. УБ., 2009, 32-39-р тал.
  24. ХХ зууны монголын уран зохиол судлал шүүмжийн хөгжил, цаашдын төлөв, чиг хандлага.– Хэл зохиол судлал. Боть III (35), дэвтэр 20, УБ., 2010, 191-198-р тал.
  25. «Монголын нууц товчоон»-ы судлаачдын бий болгосон “шинэ домог”. – Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Ц. Элбэгдоржийн ивээлд хийж буй Олон улсын монголч эрдэмтний Х их хурал. (Улаанбаатар хот, 2011.VIII.9-13) Илтгэлүүдийн товчлол. Олон улсын монгол судлалын холбооны нарийн бичгийн дарга нарын газар. 2011, 29-31-р тал.
  26. Монголын түүхийн содон хүн Тэмүжин – Чингис хаан. - Чингис хааны мэндэлсний 850 жилийн ойд зориулсан «Чингис хаан ба даяаршил» хэмээх Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Ц.Элбэгдоржийн ивээл дор хийж буй олон улсын бага хурал. (Улаанбаатар хот, 2012 оны 11 дүгээр сарын 14-15-ны өдөр.  2011, 29-31-р тал.
  27. Монголын түүхийн содон хүн Тэмүжин. – Монгол судлалын 7 дугаар бага хурал. Монгол соёлын төв. АНУ-ын Монгол судлалын холбоо. Вашингтон,  2013.05.03-05.
  28. Дэлхийн түүхийн содон хүн Тэмүжин – Чингис хаан. - “Даяршил хийгээд нутагшил: ХХ зууны монгол уран зохиолын онол ба үйлдлэг эрдэм шинжилгээний судлан ярилцах хурал”. БНХАУ-ын Хөх хот, 2014.11.28-29.
  29. “Монголын нууц товчоон” дахь авантекстийн улбаа баримтыг мөрдөн мөшгөх нь. – «Хэл зохиол судлал», Tom. VIII(40) Fasc. 15, УБ., 2015, 158-168-р тал.
  30. Хуучин, шинэ хэмээх утгын эсрэгцэлийг Монголын утга зохиолын түүхээс ажиглахад. - “Хэл бичиг, утга соёл” эрдэм шинжилгээний бичиг. Улаанбаатарын Их Сургууль. №11(10), Tomus XI, Fasciculus 7, УБ., 2015, -р тал.
  31. Дэлхийн түүхийн содон хүн Тэмүжин – Чингис хаан. – ХХ зууны монгол уран зохиол судлалын эрдэм шинжилгээний хурал – II: “Даяаршил ба Нутагшил”. (Олон улсын эрдэм шинжилгээний хурлын илтгэл. Даяаршил хийгээд нутагшил: 20 дугаар зууны монгол уран зохиолын онол ба үйлдлэг эрдэм шинжилгээний ярилцах хурал. Хөххот, 2014.11.28-29.) Эрхэлсэн С.Байгалсайхан, Б.Мөнхбаяр, УБ., 2016, 284-292-р тал.
  32. “Монголын нууц товчоон” дахь авантекст үзэгдлийг шинжлэх нь. – Монгол судлал ба тогтвортой хөгжил III. (Олон улсын монголч эрдэмтний XI их хурлын “Монгол соёл, утга зохиол судлал” III салбар хуралдааны илтгэлүүд. The 11th International Congress of Mongolists. Ulaanbaatar, August 15-18, 2016.) УБ., 2017, 15-20-р тал.
  33. «Монголын нууц товчоон» дахь авантекстийн улбаа баримтыг мөрдөн мөшгөх нь. - Дундад улсын дөрөвдүгээр хугацааны монгол судлалын олон улсын эрдэм шинжилгээний судлан ярилцах хурлын өгүүллийн түүвэр. Proceedings of the China Fourth International Symposium on Mongolian  Studies. 2015. Алсын бар хэвлэлийн хороо. Эрхлэн найруулсан Жинь Хай. Хөххотын Щэн Тан будагт хэвлэлийн хязгаарт хариуцлагат компани, Хөххот, 2018, 189-191 дүгэр нүүр.
  34. Аман түүхийн уламжлал Монголын нууц товчооны бичлэгийн нэгэн эх сурвалж болох нь. – Хэл зохиол судлал. (Хэл шинжлэл, утга зохиол судлалын эрдэм шинжилгээний цуврал). Боть ХI (43), fasc.16, Уб., 2018, 205-212-р тал.
  35. Төрийн шагналт зохиолч, шинжлэх ухааны зүтгэлтэн, академич П.Хорлоогийн амьдрал, уран бүтээл. – «П.Хорлоо 100 – ХХ зууны монгол аман зохиол судлал» Олон улсын эрдэм шинжилгээний хурал. (Олон улсын эрдэм шинжилгээний хурлын материал. Улаанбаатар, 2017, 09-р сарын 15.) УБ., 2019, 17-29-р тал.
  36. Торгоны замын соёлын солилцооны нэгэн жишээ. (“Монголын нууц товчоон”-ы уламжилж ирсэн зам мөрийн улбаа) - Хэл зохиол судлал. (Хэл шинжлэл, утга зохиол судлалын эрдэм шинжилгээний цуврал). Боть ХII (44), fasc.20, Уб., 2019, 197-205-р тал. 
  37. “Монголын нууц товчоон”-ы уран сайхны асуудалд. – Монголын нууц товчоон судлалын өгүүллийн түүвэр. Редактор академич Л.Болд, доктор, профессор Г.Билгүүдэй,  Улаанбаатар, 2020, 148-177-р тал.
  38. “Монголын нууц товчоон”-ы эхийг орчин цагийн монгол хэлнээ эргэн орчуулах болсон цаг үе ба Бөххишиг. – Хэл зохиол судлал. (Хэл шинжлэл, утга зохиол судлалын эрдэм шинжилгээний цуврал). Боть ХIII (45), fasc.5, Уб., 2020, 86-96-р тал.
  39. ХХ зууны эхэн хагасын «Монголын нууц товчоон»-ы монгол орчуулгууд. – Хэл зохиол судлал (Хэл шинжлэл, утга зохиол судлалын эрдэм шинжилгээний цуврал). Боть ХIV (46), fasc.18, Уб., 2021, 204-228-р тал. 
  40. Цэнд гүнгийн орчуулсан «Монголын нууц товчоон» тайлбарт эх» номын шинэ хэвлэлийн өмнөх үг. – Цэнд гүнгийн орчуулсан Монголын нууц товчоон тайлбарт эх. I, Уб., 2022, I-CXIV+2-541 х., VII-XXV тал.
  41. ᠴᠡᠨᢉᠳᠡ ᢈᠦᠨᢉ ᠤᠨ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠣᠬᠰᠡᠨ ᠮᠣᠨᢉᠭᠣᠯ ᠤᠨ ᠨᠢᠭᠣᠴᠠ ᠲᠣᠪᠴᠢᠶᠠᠨ ᠲᠠᠶᠢᠯᠪᠤᠷᠢ ᠲᠣ ᠡᢈᠢ ᠨᠣᠮ ᠤᠨ ᠡᠮᠦᠨᠡᢈᠢ ᠦᢈᠡ᠃ - Цэнд гүнгийн орчуулсан Монголын нууц товчоон тайлбарт эх. I, Уб., 2022, I-CXIV+2-541 х., XXVI-LIV тал.
  42. Предисловие к новому изданию книги «Сокровенного сказания монголов» переложение и перевод графа Цэндэ с научными комментариями. - Цэнд гүнгийн орчуулсан Монголын нууц товчоон тайлбарт эх. I, Уб., 2022, I-CXIV+2-541 х., LV-LXXVII тал.
  43. The Preface to the new editions book «The Secret History of the Mongols» transliterated and translated by the Duke Tsende with scientific commentaries. - Цэнд гүнгийн орчуулсан Монголын нууц товчоон тайлбарт эх. I, Уб., 2022, I-CXIV+2-541 х., LXXVIII-XCVI тал.
  44. 1902 оны Усан бар жил төрсөн «Монголын нууц товчоон»-ы хоёр судлаач.  - Хэл зохиол судлал (Хэл шинжлэл, утга зохиол судлалын эрдэм шинжилгээний цуврал). Боть ХV (47), fasc.20, Уб., 2022, 240-252-р тал. 

Сурталчилгааны өгүүлэл: 

  1. Сүг зурагны тулалдаан. (Хөл бөмбөг сонирхогчдод) - «Спортын мэдээ», 1990, №...
  2. Марк Твен уран илтгэгч болсон нь. (М. Твений төрсөн өдөрт) - «Залуучууд», 1991, № 
  3. Миний санаалаар бол ... (Монгол улсын төрийн сүлдийн хэлэлцүүлэгт) - «Ардын эрх», 1991.11.21. №205-д.
  4. Ямар бичгийг худам бичиг гэх вэ? - «Улаанбаатар», 1994.02.26. №38(496).
  5. Нэгэн гайхалтай таамаглалын тухай. - «Улаанбаатар», 1995.04.08. №70, 71(756, 757)
  6. Монгол улсын Ерөнхийлөгч танаа дурдатгах нь. – Ц. Дамдинсүрэнгийн гер музейн тулгамдсан асуудлаар бичсэн дурдатгах бичиг. 1996 оны 6 дугаар сар. 
  7. Цэндийн Дамдинсүрэнгийн 20 захидал. – Цаасан шувуу I. Монгол уран зохиолын дээжис 108 ботийн 17 дугаар боть. УБ., 1996, 48-70-р тал. 
  8. Шанжмятавын Гаадамбын 14 захидал.  – Цаасан шувуу I. Монгол уран зохиолын дээжис 108 ботийн 17 дугаар боть. УБ., 1996, 196-213-р тал. 
  9. Ц. Дамдинсүрэнгийн эрдэм шинжилгээний зохиолын товч танилцуулга. – БНХАУ-д хэвлэгдэх Монгол уран зохиолын их нэвтэрхий толь бичигт бичсэн. 1997.
  10. Ш. Гаадамбын эрдэм шинжилгээний зохиолын товч танилцуулга. – Монгол уран зохиолын их нэвтэрхий тольд. 1997. 
  11. Академичийн гар бичмэл хуулга (Ц. Дамдинсүрэнгийн 90 насны ойд). - «Шинжлэх ухааны академийн мэдээ», УБ., 1998, №3(149).
  12. Исландын “саага” хэмээх зохиолын тухай. - «Зохист аялгуу» сонин 2001 оны есдүгээр сарын 15. №15(101). Эрхлэн гаргагч нь «Үнэн» сонин. 2001.09.15. №179.
  13. Их эрдэмтний нэрэмжит сургуулийн сониноос. - «Зохист аялгуу» сонины 2001 оны арван нэгдүгээр сарын 24. №18(104). Эрхлэн гаргагч нь «Үнэн» сонин.   
  14. Байгалсайхан (1957 ) - Монголын уран зохиолын лавлах толь. УБ., 2001, 46-47-р тал.
  15. Гагнаас - Монголын уран зохиолын лавлах толь. УБ., 2001, 76-77-р тал.
  16. Гэсэрийн туужийн гурван шинж. - Монголын уран зохиолын лавлах толь. УБ., 2001, 92-93-р тал.
  17. Дамдинсүрэнгийн гэр музей (танилцуулга). - Монголын уран зохиолын лавлах толь. УБ., 2001, 100-101-р тал.
  18. Ц. Дамдинсүрэнгийн гэр музейн монгол номын бүртгэл. I боть. - Монголын уран зохиолын лавлах толь. УБ., 2001, 102-103-р тал.
  19. Зохиолчийн хөдөлмөр. - Монголын уран зохиолын лавлах толь. УБ., 2001, 142-143-р тал.
  20. Исторические корни Гесериады. - Монголын уран зохиолын лавлах толь. УБ., 2001, 146-147-р тал.
  21. Монгол ардын аман зохиолын чуулган цуврал. VIII. Гэсэр. - Монголын уран зохиолын лавлах толь. УБ., 2001, 170-р тал.
  22. Монгол хэл бичгийн тухай. - Монголын уран зохиолын лавлах толь. УБ., 2001, 203-204-р тал.
  23. Монголын уран зохиолын харилцаа холбооны асуудалд. (Өгүүллийн түүвэр) - Монголын уран зохиолын лавлах толь. УБ., 2001, 251-252-р тал.
  24. Рамаяна Монголд дэлгэрсэн нь.(судалгааны бүтээл). - Монголын уран зохиолын лавлах толь. УБ., 2001, 313-314-р тал.
  25. Рамаяна в Монголии. - Монголын уран зохиолын лавлах толь. УБ., 2001, 314-315-р тал.
  26. Соёлын өвийг хамгаалья. - Монголын уран зохиолын лавлах толь. УБ., 2001, 325-326-р тал.
  27. Хөглөгөр Алтайн бараа. - Монголын уран зохиолын лавлах толь. УБ., 2001, 392-393-р тал.
  28. Ш. Гаадамба. – Сэтгэлийг шинэтгэхүй – The Revolution of the Spirit. Эмхэтгэн бичиж, орчуулсан Т. Алтангэрэл. УБ., 2002, 18-20-р тал.
  29. Чингис хаан шиг баатарлаг хүний намтрыг бичихэд баатарлаг туулийн бичлэгийн хэлбэр бэлэн загвар болсон. – Ярилцсан Л. Сэлэнгэмөрөн. «Тэргүүн» сонин, 7-р нүүр, 2006 оны 04 сар. №2(78).
  30. Нохой хүний хэлээр ярих гайхамшиг, Хүн нохойн явдлаар явах гутамшиг. - «Гоо даль» сэтгүүл, 2006 оны тавдугаар сар. №11, 62-68-р т.
  31. «Чингис хаан» рок дуурийн тухайд. - «Шинэ зуун» уран сайхны шүүмжийн цуврал. №2, УБ., 60-62-р т.
  32. Э.Батжавхлангийн «Яруу найраг дахь эх хэлний сэдэвт шүлгүүдийн туурвилзүйн асуудалд» илтгэлийн тухайд. – Улаанбаатарын Их Сургуулийн багш нарын эрдэм шинжилгээний хурал. 2007.01.23.
  33. Эрдэмтэн, зохиолч Ш.Гаадамбатай доктор, профессор Ж. Цолоогийн хийсэн ярилцлага /Видео камерын бичлэгээс сийрүүлсэн Г. Билгүүдэй/. - Академич Цэндийн Дамдинсүрэн Дурсгалын түүвэр. Эмхтгэж редакторласан Л. Хүрэлбаатар. УБ., 2008, 499-509-р тал. 
  34. Г.Билгүүдэй: Хувийн номын сан, эдэлж хэрэглэж байсан бүхэн нь тэр л янзаараа бий. /Ц. Дамдинсүрэнгийн мэндэлсний 100 жилийн ойд/ – Ярилцлага авсан Ж. Цэсэн. «Ардчилал» сонин, 5-р нүүр, 2008.10.15. №206 (525).
  35. “Нууц товчоо”-г судалсан эцэг хүү хоёр. – Ярилцлага авсан Н. Пагма. «Өдрийн сонин», 13-р нүүр, №018(3095), 2009.01.23.
  36. «Монголын Луи Пастер» Д. Дандий гуайн уран зохиол нийтлэлийн бүтээл. – ШУА-ийн Эрүүлийг хамгаалах хүрээлэн. УБ., 2009.12.24.
  37. Доктор Д.Сумъяагийн бичсэн “«Дара эхийн үндэсний угийг тодруулагч домог Алтан эрхи нэрт оршвой» зохиолын тухай” өгүүллийн тухайд. - ШУА-ийн ХЗХ-ийн эрдэм шинжилгээний хурал. УБ., 2010.05.12.
  38. М.Гаадамбаас “Орчин үеийн утга зохиолын амжилтыг үгүйсгэн үздэг” болсон ба “субъективизмд хальтран орж байна” гэх зүйлд холбогдох материал. Хэвлэн нийтлүүлсэн Г.Билгүүдэй. - “Хэл бичиг, утга соёл” эрдэм шинжилгээний бичиг. Улаанбаатарын Их Сургууль. № 6(5), VI боть, XI дэвтэр, УБ., 2010, 70-76-р тал.
  39. Монгол хүн хөтөлгөө морьтой явдаг юм. (Дурсамж) – Хэл зохиолын хүрээлэн. Тэмдэглэл, дурсамж. УБ., 2011, 125-130-р тал.
  40. Америкийн орчин үеийн уран зохиол Марк Твейнээс эхтэй. – Марк Твейн. Соойер Тоомын хөгтэй явдал. Орос хэлнээс орчуулсан Монгол улсын Төрийн шагналт эрдэмтэн, зохиолч Шанжмятавын Гаадамба. Үндэсний шилдэг брэнд 8. “Өдөр шөнө” хэвлэлийн газар. УБ., 2012, 5-8 дугаар тал. 
  41. Шинэ орчуулгын өмнө өргөх үг. -  Марк Твейн. Соойер Тоомын хөгтэй явдал. Орос хэлнээс орчуулсан Монгол улсын Төрийн шагналт эрдэмтэн, зохиолч Шанжмятавын Гаадамба. Үндэсний шилдэг брэнд 8. “Өдөр шөнө” хэвлэлийн газар. УБ., 2012, 9-13 дугаар тал. 
  42. “Багын явдлыг” зохиогчийн тухай өгүүлэхүй. – Шанжмятавын Гаадамба. Багын явдал /Хүүхдийн адал явдалт хошин тууж/. Үндэсний шилдэг брэнд 7. “Өдөр шөнө” хэвлэлийн газар. УБ., 2012, 6-10 дугаар тал. 
  43. “Багын явдал” бол баримтат адал явдалт зохиол. - Шанжмятавын Гаадамба. Багын явдал /Хүүхдийн адал явдалт хошин тууж/. Үндэсний шилдэг брэнд 7. “Өдөр шөнө” хэвлэлийн газар. УБ., 2012, 11-13 дугаар тал. 
  44. Аавын минь шавь, андын минь багш. – Чойсүрэнгийн Дагвадорж - II. УБ., 2012,  37-43 дугаар тал.
  45. Монголын нууц товчоон – Хүүхэд залуучуудын нэвтэрхий толь. I. Монгол эх орон. УБ., 2014, 40-42; 480-481-р тал.  
  46. Монголын эртний уран зохиол. – Хүүхэд залуучуудын нэвтэрхий толь. I. Монгол эх орон. УБ., 2014, 477-480-р тал.
  47. Гуравдахь хэвлэлийн өмнөх үг. – П. Вергилий. Энейн дуулал. Орчуулсан Шараагийн Одонтөр. Гуравдах хэвлэл. II боть. УБ., 2016, /2016.02.04./ 6-9-р тал.
  48. Хэл зохиолын хүрээлэнгийн захирлын тушааснаар... – Эрдмийн түүчээ – хөгжлийн үндэс. /Улаанбаатарын Их Сургууль үүсэн байгуулагдсаны 25 жилийн ойд зориулав/. Уб., 2017, 61-63-р тал. 
  49. Академич Ц.Дамдинсүрэнгийн «Монголын нууц товчоон»-ы эхийг орчин цагийн монгол хэлнээ орчуулсан цаг үе. - Дорнод Их Сургууль. Зүүн бүсийн монгол судлалын төв. “Академич Ц.Дамдинсүрэн ба Монголын нууц товчоо судлал”, Хянан тохиолдуулсан Э.Пүрэвжав /Ph.D./, ШУА-ийн Хэл зохиолын хүрээлэн, Чойбалсан хот, 2018, 25-36-р тал. 
  50. Өмнөх үг. Хэл зохиолын хүрээлэнгийн захирал, доктор, профессор Гаадамбын Билгүүдэй. - Д.Сумъяа. Буддын утга зохиолын уламжлалт туурвилзүй. Редактор Г.Билгүүдэй. – “Утга зохиолын судлал шинжлэл” цуврал. Ерөнхий редакттор О.Содномпил, Цуврал 41. Уб., 2020, 7-8.

Эрдэм шинжилгээний илтгэл: 

  1. Өгэдэй Толуй хоёрын дүрийг эргэцүүлэн бодохуйд. – Монголын нууц товчоо зохиогдсоны 750 жилийн ойд зориулсан олон улсын эрдэм шинжилгээний бага хурлын түүхийн салбар хурлын түүхийн салбар хуралдаан. Улаанбаатар хот, 1990.
  2. Barilduɣ-a гэдэг үгийн тухай. – Монгол-Солонгосын III симпозиум. Улаанбаатар хот, 1994 он, БНСУ-ын Сөүлд 1994 онд хэвлэгдсэн. 
  3. Ш. Гаадамба: Монголын нууц товчооны судлал ба худам бичиг. – 1994 оны 9-р сарын 27-ны өдөр ШУА-ийн Хэл зохиолын хүрээлэн, Улсын Багшийн Их Сургуулийн Монгол хэл уран зохиолын тэнхим хатран зохион байгуулсан Ш. Гаадамбын 70 насны ойд зориулсан дурсамж хуралд тавьсан илтгэл. 
  4. “Монголын нууц товчоон” дахь туулийн уламжлалаас. - «Төв Азийн тууль» олон улсын симпозиум-фестивалийн эрдэм шинжилгээний хуралд тавьсан илтгэл. Улаанбаатар хот, 1997. (Төв Азийн тууль. Ред. Д. Цэдэв, УБ., 1998, 264-275)  
  5. А. С. Пушкиний яруу найргийг монгол хэлнээ орчуулсан Ц. Дамдинсүрэнгийн туршлага. «Пушкинские чтения». А. С. Пушкиний мэндэлсний 200 жилийн ойд зориулсан эрдэм шинжилгээний бага хурал. (II салбар. Орчуулга судлал). Илтгэл, эмхэтгэлүүд. УБ., 1999, 12-13-р тал. 
  6. Ш. Гаадамбын “Монголын нууц товчоон”-ы судалгааны гурван үе шат. Монгол улсын Төрийн шагналт доктор, зохиолч Ш. Гаадамбын 75 насны ойд зориулсан “Ш. Гаадамбын амьдрал, уран бүтээл” сэдэвт эрдэм шинжилгээний бага хуралд тавьсан илтгэл. Улаанбаатарын Их Сургуулийн хурлын танхим. 1999 оны 9 сарын сарын 28-ны өдөр. 
  7. Дандарын Ёндонгийн эрдмийн ажлын арга барил. – Хэл зохиолын хүрээлэнгийн захирал агсан Дандарын Ёндонгийн 70 насны ойд зориулсан эрдэм шинжилгээний хурал. 2004.11.11.
  8. «Монголын нууц товчоо» судлал дахь “нэгэн домог”-ийн тухай. – Монгол Улсын Багшийн Их Сургуулийн Уран зохиолын тэнхмийн 40 жилийн ойд зориулсан “Утга зохиол – XXI зуун” Олон улсын эрдэм шинжилгээний хурал. Б салбар хуралдаан. 2004.12.02.
  9. “Монголын нууц товчоо”-ны орос орчуулгын тухай. – “Монголын нууц товчоо зохиолын гадаад орчуулгын асуудалд” сэдэвт эрдэм шинжилгээний бага хурал. 2006.05.11. 
  10. Академич Ц. Дамдинсүрэн ба ХХ зууны монголын уран зохиол. – МУБИС-ийн Монгол Соёлын Сургуулиас зохиосон “Ц. Дамдинсүрэнгийн мэндэлсний 100 жилийн ойн эрдэм шинжилгээний хурал”, УБ., 2008.04.23.
  11. Академич Ц. Дамдинсүрэнгийн ном судрын завсар бичин үлдээсэн тайлбар бичиг тэмдэглэлийн тухай. – “Ц. Дамдинсүрэнгийн мэндэлсний 100 жилийн ойд зориулсан олон улсын эрдэм шинжилгээний хурал”. Бээжингийн Их Сургууль, 2008.10.25. 
  12. ХХ зууны монголын уран зохиол судлал шүүмжийн хөгжил, цаашдын төлөв, чиг хандлага. /Ч. Давгадорж, Г. Билгүүдэй, Х. Сүглэгмаа нар/ – Монголын зохиолчдын байгууллага үүсч  хөгжсөний 80 жилийн ойд зориулсан “ХХ зууны монгол уран зохиол” эрдэм шинжилгээний бага хурал. 2009.01.08.
  13. «Монголын нууц товчоон»-ы судлалд гарсан нэгэн домгийн тухай. – “Culture, History and Literature” Mongol – Korea International Symposium. Supervisor The Society of Korea Literary Creative Writing (Korea), Ulaanbaatar State University (Mongolia), 29th June, Monday, 2009. pp.132-139
  14. «Монголын нууц товчоон»-ы судлалд гарсан нэгэн домог. /Легенда, появивщаяся в изучении «Секретной истории монголов»/ - Социально-эколого-экономические проблемы развития приграничных регионов России-Китая-Монголии. Материалы научно-практической конференции. 20-22 октября 2010 г., г. Чита /Россия/. с. 174-179.
  15. «Монголын нууц товчоон»-ы судлалд гарсан зарим нэг “шинэ” домог. - «Монголын нууц товчоон»-ы  770 жилийн ойд зориулсан олон улсын эрдэм шинжилгээний хурал. 2010.11.7-10.
  16. «Монголын нууц товчоон»-ы судлаачдын бий болгосон “шинэ домог”. – Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Ц.Элбэгдоржийн ивээлд хийж буй Олон улсын монголч эрдэмтний Х их хурал. (Улаанбаатар хот, 2011.VIII.9-13) Илтгэлүүдийн товчлол. Олон улсын монгол судлалын холбооны нарийн бичгийн дарга нарын газар. 2011, 29-31-р тал. 
  17. The unique person of Mongolian history, Temujin – Genggis khan. – Chinggis khan and globalization. International Academic Conference devoted to the 850-th Birthday Anniversary of Chinggis Khaan under the patronage of Ts.Elbegdorj, the President of Mongolia. Programm and Abstracts. From November 14 to November 15, Ulaanbaatar, p.37. 
  18. Монголын түүхийн содон хүн Тэмүжин – Чингис хаан. - Чингис хааны мэндэлсний 850 жилийн ойд зориулсан «Чингис хаан ба даяаршил» хэмээх Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Ц.Элбэгдоржийн ивээл дор хийж буй олон улсын бага хурал. (Улаанбаатар хот, 2012 оны 11 дүгээр сарын 14-15-ны өдөр.  2011, 29-31-р тал.
  19. “Монголын уран зохиолыг ерөнхий боловсролын сургуулиудад зааж байгаа байдал ба их, дээд сургуулиудын уран зохиолын хичээлийн уялдаа холбоо”. - “Ерөнхий боловсролын сургууль болон их дээд сургуулиудын хичээлийн хөтөлбөрийн уялдаа холбоо, сургалтын чанар” сэдэвт эрдэм шинжилгээний хурал. Г. Билгүүдэй, Б. Энхээ, Д. Дэнсмаа нарын хамт. Улаанбаатар хот. 2012.12.07. 
  20. Монголын түүхийн содон хүн Тэмүжин. – Монгол судлалын 7 дугаар бага хурал. Монгол соёлын төв. АНУ-ын Монгол судлалын холбоо. Вашингтон,  2013.05.03-05. 
  21. Дэлхийн түүхийн содон хүн Тэмүжин – Чингис хаан. - “Даяршил хийгээд нутагшил: ХХ зууны монгол уран зохиолын онол ба үйлдлэг эрдэм шинжилгээний судлан ярилцах хурал”. БНХАУ-ын Хөх хот, 2014.11.28-29.
  22. “Монголын нууц товчоон” дахь авантекстийн улбаа баримтыг мөрдөн мөшгөх нь. – Дундад улсыг дөрөвдүгээр хугацааны Монгол судлалын олон улсын эрдэм шинжилгээний судлан ярилцах хурал. The Chinese Fourth International Symposium on Mongolian Studies. БНХАУ-ын Хөх хот, 2015.08.21-22. 
  23. Хуучин, шинэ хэмээх утгын эсрэгцэлийг Монголын утга зохиолын түүхээс ажиглахад. – Улаанхад Дээд Сургуулийн «Шар мөрний сав газрын соёл судалгааны хүрээлэн»-гийн өрх сөхөх ёслол жич монгол үндэсний орчин одоо үеийн уран зохиолыг олон эшчлэн тайлбарлах олон улсын эрдэм шинжилгээний хурал. БНХАУ, Улаанхад, 2015.11.28-29.
  24. «Монголын нууц товчоон» дахь авантекст үзэгдлийг шинжлэх нь. 2016. – Олон улсын монголч эрдэмтний XI их хурал. Уб., 2016.08.15-18. 
  25. Орос, Монгол уран зохиолын харилцаа холбоо. - “Орос судлал тулгамдсан асуудлууд, хэтийн төлөв” сэдэвт эрдэм шинжилгээний бага хурал. /МУ, ОХУ-ын хооронд дипломат харилцаа тогтоосны 95 жилийн ойд зориулав/ Илтгэлүүдийн эмхэтгэл, хурлын материал. Эмхэтгэсэн Ц.Саранцацралт, С.Сүхээ, Улаанбаатар, 2016 оны 12 дугаар сарын 5. 76-87-р талд. 
  26. ХХ зууны монгол утга зохиол судлал: хөгжил дэвшил. /Үндсэн илтгэл/ – Монгол улсын Төрийн шагналт, шинжлэх ухааны гавьяат зүтгэлтэн, академич Пүрэвийн Хорлоогийн мэндэлсний 100 жилийн ойд зориулсан “П.Хорлоо 100 – ХХ зууны монгол аман зохиол судлал” сэдэвт олон улсын эрдэм шинжилгээний хурал. Улаанбаатар, 2017.9.15. “Пума империал” зочид буудлын өргөтгөлийн 2-р давхарт Рояал хурлын танхим.
  27. «Монголын нууц товчоон» дахь авантекст үзэгдлийг Инжаннашийн «Хөх судар»-тай харьцуулах нь. – Инжаннашийн мэндэлсэн 180 жилийн ойг тэмдэглэх “Хоёрдугаар удаагийн Инжаннаши судлалын хурал”-д 2017 оны есдүгээр сарын 30-ны өдөр, Шэньян /Мүгдэн/ хот, Шангрила зочид буудлын хурлын танхим.
  28. «Монголын нууц товчоон» дахь аман уламжлалын зүйл авантекстийг дохиолох нь. – БНХАУ-ын Хөх хотод Өвөр Монголын Их Сургуульд Өвөр Монголын ардын аман зохиол урлаг шинжлэлийн судлах хурал байгуулагдах ёслол болон «Өвөр Монголын анхдугаар хугацааны ардын аман зохиол урлагийн эрдэм шинжилгээний хурал»-д үндсэн дөрвөн илтгэлийн нэг нь. Хөххот, 2017.12.10. 
  29. Академич Ц.Дамдинсүрэнгийн «Монголын нууц товчоон»-ы эхийг орчин цагийн монгол хэлнээ орчуулсан цаг үе. – Дорно аймгийн Засаг даргын Тамгын газар, Дорно Их Сургууль, Дорнод аймгийн Төв номын сангаас хамтран зохион байгуулж Монгол улсын Ардын уран зохиолч, Төрийн 3 удаагийн шагналт, ШУА-ийн жинхэнэ гишүүн, эрдэмтэн зохиолч, орчуулагч Цэндийн Дамдинсүрэнгийн мэндэлсний 110 жилийн ойд зориулсан «Академич Ц.Дамдинсүрэн ба Монголын нууц товчоо» сэдэвт олон улсын эрдэм шинжилгээний хурал. Чойбалсан хот, 2018.4.25-27.   
  30. Аман түүхийн уламжлал монголын түүх бичлэгийн нэгэн эх сурвалж болох нь /“Basic role of Secret History of the Mongols in Mongol Historiography”/. - «Түрэг монголын түүх бичлэгийн асуудлууд» сэдэвт Түрк-Монголын хоёрдугаар хурал. Истанбул хот, 2018.5.16-17.
  31. «Монголын нууц товчоон»-ы эхийг орчин цагийн монгол хэлнээ орчуулсан цаг үе. – МУИС-ийн Монгол судлалын хүрээлэн, Бээжингийн Төвийн үндэстний их сургуулийн хамтран зохион байгуулсан “” 2018.8.3-5. 
  32. Г.Билгүүдэй, Д.Сумъяа. ХХ зуунд монгол улсад заяасан соён гэгээрүүлэгч, шинжлэх ухааны зүтгэлтэн, ардын уран зохиолч. – Монгол улсын төрийн гурван удаагийн шагналт, ардын уран зохиолч, академич Цэндийн Дамдинсүрэн. Уб., 2018, 22-34-р тал.
  33. «Монголын нууц товчоон» дахь аман уламжлалын зүйл авантекстийг дохиолох нь. - Дундад улсын тавдугаар хугацааны монгол судлалын олон улсын эрдэм шинжилгээний судлан ярилцах хурлын өгүүллийн эмхэтгэл. Proceedings of the Chinese Fifth International Symposium on Mongolian Studies. /Дээд дэвтэр 1-576; Доод дэвтэр 1-9 + 577-1038/, \Өвөр Монголын Нийгмийн шинжлэх ухааны хүрээлэн, Өвөр Монголын Их Сургууль, Дундад улсын Монгол судлалын нийгэмлэг найруулав. Дундад улс, Хөххот. Inner Mongolia Academy of Social Science, Inner Mongolia University, Chinese Association for Mongolian Studies, Huhhot, China, 2018.9.13-14.\ 424-430 дугаар нүүр. 
  34. Аман түүхийн уламжлал «Монголын нууц товчоон»-ы бичлэгийн нэгэн эх сурвалж болох нь. - Өвөр Монголын Их Сургуулийн анхдугаар хугацааны «Монголын нууц товчоон»-ы олон улсын эрдэм шинжилгээний судлан ярилцах хурал. The First International Symposium on The Secret History of the Mongols Inner Mongolia University. /Дээд дэвтэр 1-418, Доод дэвтэр 419-854/, Хөххот, 2018, 429-435 дугаар нүүр: 
  35. «Монголын нууц товчоон» дахь аман уламжлалын зүйл авантекстийг дохиолох нь /Намеки авантекста в устных традициях в «Тайной истории монголов»/. - Первые Ковалевские чтения. Международная научная конференция. /Посвящается 185-летию создания кафедры монгольской словесности в Казани/. Организаторы: Казанский федеральный университет. Институт международных отношений. Институт восточных рукописей Российской академии наук. 24-26 сентября 2018 г. Программа Тезисы. Казань-Санктпетербург.  с.18-22.
  36. Хуурын үлгэрийн судалгааг “Бэнсний үлгэр гэдэг зүйл” гэж сануулан эхлүүлсэн Бямбын Ринчен. - Өвөр Монголын Хянган аймгийн Хорчин баруун гарын хошуунд хуралдсан “Дархан хуурч Эрдэнэзүрхийн мэндэлсэн 100 жилийн ойг дурсгах хуурын үлгэрийн олон улсын эрдэм шинжилгээний хурал” 2018 оны 12 дугаар сарын 6-наас 12 дугаар сарын 11-ны өдрүүдэд хуралдсан. 
  37. Чингис хааны итгэл үнэмшил ба шашин шүтлэг. - Mongolian Buddhism: Tradition and Innovation 3rd International Conference on Mongolian Buddhism Third traditional European conference organized annually by the International Association for Mongol Studies April 25–26, 2019, Budapest . 
  38. Торгоны замын соёлын солилцооны нэгэн жишээ. (“Монголын нууц товчоон”-ы уламжилж ирсэн зам мөрийн улбаа) - The 2nd Annual International Conference on Traditional Cultures along the Silk Roads. Conference Room & Accommodation at Hubei Hotel, Beijing, 36 Zhongguancun Nan Dajie, Haidian District, Beijing, 26-27 August, 2019. 
  39. Аман түүхийн уламжлал «Монголын нууц товчоон»-ы нэгэн эх сурвалж болох нь. – Хуурын үлгэрийн олон улсын эрдэм шинжилгээний хурал. Түнляо, 2019.8.28-29.  
  40. Институт языка и литературы Академии Наук Монголии и новые начинания российско-монгольского сотрудничества. – III международный научный форум “Сетевое востоковедение: взаимодействие: монгольских и тюркских этносов во времени и в пространстве”, посвященного 80-летию со дня рождения профессора В.И.Рассадина. Элиста, 2019.11.11-14. 
  41. Словообразовательные гнезда калмыцкого и монгольского языков в сравнительном освещении: когнитивный, коммуникативный и эмотивный аспекты. – Авторы: Сусеева Данара Аксеновна, Билгүүдэй Гаадамбын Монголия Самбуудорж Очирбатын, Эрдниева Эрвена Владимировна. - Международная научная конференция «Монголоведение в начале ХХI в.: современное состояние и преспективы развития – II» в режиме онлайн.  2020.10.6-9. Элиста, Калмыкия, Российская Федерация.
  42. “Монголын нууц товчоон”-ы уламжилж ирсэн гурван үе шат. - «Монголын нууц товчооны судлал» эрдэм шинжилгээний хурал. Улаанбаатар, 2020 оны 11 сарын 13.

Орчуулга: 

  1. Нэгэн гайхалтай загас. - «Шинжлэх ухаан амьдрал», 1978, №2.
  2. Фредерик Форсайт. Дархан эрх. - «Ардчилал таймс» сонин, 1994, №
  3. А. Д. Цендина. БНМАУ-ын «Нууц товчооны» судлал. Тойм өгүүллэл орчуулга. 1995 он.
  4. Игор де Рахевильц. Монголын нууц товчоон судлалын зарим чухал асуудал (Австрали улсын эрдэмтэн Игор де Рахевильцийн 70 насны ойд зориулав). - «Уран зохиол судлал», Боть 6(XXIII), дэвтэр 13, УБ., 1999.
  5. Игор де Рахевильц. Саяхны олдвор «Чингис хааны дүү хөвгүүдээ сургасан билиг»-ийн гар бичмэлийн тухайд. - «Аман зохиол с">

Бүтээлийн жагсаалт

    Бүтээл оруулаагүй байна

Видео сан